Proza


2017-10-24 08:40:34

Milorad Paviç "İstanbulda Son Məhəbbət" - qısa təhlil

Ceylan Mumoğlu

İstanbulda Son Məhəbbət (falçılıq üzrə vəsait) Milorad Paviç - Yuqoslaviya və Serbiya yazıçısı, şairi, postmodernizm və magik realizm nümayəndəsi, tərcüməçi və XVII—XIX əsr serb ədəbiyyatının tarixçisidir. Yazıçı hesab edir ki, həyatdan daha çox, kitablarında sevgiylə qarşılaşıb. Milorad Paviç deyir ki, 1984-cü ilə qədər mən öz vətənimin, ən az oxunan yazıçısıydım. 84-cü ildə isə, bir günün iç...

Davamı

2017-10-21 08:36:15

Davud dayının düyəsi

Vüsal Şabizadə

Daşdəmir dördüncü dərəcəli dəli idi. Dərbənd dəlixanasında dəlilərə dərs deyirdi. Dərbənddə dəlilərlə dolanmırdı deyə, doxsan doqquzun dekabrın dördündə doğma diyarı Dəllərə döndü. Daşdəmirin dədəsi Davud dayı Daşdəmirə dedi: -Daşdəmir dur danaları, düyələri dağa dırmaşdır, dolaşsınlar. Daşdəmir də dostu Dadaşla davarı dağa dırmaşdırdı, danalar dağı doyunca dolaşdılar. Dağın döşündə dolanan...

Davamı

2017-10-20 17:11:49

İTİRİLMİŞ ŞƏHƏR

oqtay ehmedov

Oqtay ƏHMƏDOV İTİRİLMİŞ ŞƏHƏR (povest) Demirəm belə olacaq, sözümün canı odur ki, belə də ola bilər… müəllif *** — İs-te-fa! İs-te-fa! İs-te-fa! Əvvəlcə bu sözləri lap uzaqlard...

Davamı

2017-10-20 15:59:34

Одиннадцать целых восемь десятых.

Филипп Траум

Одиннадцать целых, восемь десятых. (фантастический рассказ) Майор Ильяс Мамедов за свои 27 лет службы в полиции всякого навидался и наслышался и потому не был удивлён и сегодняшней «новости». Сержант Абдуллаев только что сообщил ему об убийстве сына Искендера Тагиева, министра экономического развития. С Именем Тагиева старшего связано теперь многое — олигарх (бек) и министр, министр экономическо...

Davamı

2017-10-19 21:40:13

Emili Bronte, "Uğultulu Təpələr" - təhlil

Ceylan Mumoğlu

Çox az sənətkar var ki, sadəcə bir əsəri ilə ədəbiyyat tarixində iz buraxa bilmişdir. Yazıçı Emili Brontenin "Uğultulu Təpələr" (ing. Wuthering Heights) romanı onun sehrli sənətini bizlərə tanıdan yeganə əsərdir. Bir qədər kədərli də olsa, roman yazıçının ölümündən bir il əvvəl nəşr olunub və bu romanın klassik ədəbiyyatda kəşf olunmasının maraqlı tarixçəsi var: Emilinin şairəlikdəki istedadın...

Davamı

2017-10-19 21:38:56

“Aclıq” dramı

Ceylan Mumoğlu

Son günlərdə Salehin beynində tək bir fikir dönüb-dolaşırdı – “Getmək, yox olmaq vaxtıdır!” Kaş qanadları çıxardı, göy üzünə yüksəlib uçduqca uzaqlara gedərdi, dərdlər, kədərlər, acılar, uğursuzluqlar, hamısını bir-bir arxasında buraxardı, dincələ bilmək üçün. Ah, bəlkə bu yolla xilas olacaqdı düşdüyü quyunun dibindən. Axı necə düşdü ora? Özündən bu qədər əmin olduğu halda buna necə yol verdi?...

Davamı

2017-10-19 07:16:58

Sərçə

Samirə Əşrəf

Samirə Əşrəf Sərçə İradə Musayevaya ithaf edirəm. Avqust ayının bitməsinə az qalırdı. Günəş qızmar şüalarını səpə-səpə göyün lap ortasına qalxmışdı. Məhlədəki qapılar yavaş-yavaş açılır, hərə bir işin arxasınca yollanırdı. Qadınlar yuxudan oyanan kimi əllərində çaydan, vedrə, səhər yeməyindən yığılan qab-qacaqla kəhrizə gedirdilər. Sərçə əlindəki yağ dürməyinin sonuncu tikəsini də içəri ötürdük...

Davamı

2017-10-18 19:38:37

Ana dilimizin gələcəyi - Əli Həsənova açıq məktub

Ağalar Qut

Ağalar QUT Ana dilimizin gələcəyi Prezident Administrasiyası şöbə müdiri Əli Həsənova açıq məktub “Türkiyə türkcəsi”, “Azərbaycan türkcəsi” kimi adlar yanlışdır Hörmətli Əli m...

Davamı

2017-10-17 19:21:06

Cəbiş

Babək Abbaszadə

Cəbiş heç hara tələsmirdi. O, məktəbə gedəndə qədər Rus dilini özü öyrənmişdi, AZTV-nin Rus dilində olan xəbərlər ilə Azərbaycan dilində olan xəbərlərini bir-biri ilə tutuşduraraq. İbtidai sinifdə daha 3 dil öyrəndi, Alman, İngilis, İtalyan. Sonra öyrənməyi dayandırdı, fikirləşdiki öyrəndiklərimi tətbiq edim sonra yenə öyrənərəm. Amma tətbiq eləməyə bir şey tapmadı, axırda bu 3 dili bir-bi...

Davamı

2017-10-17 08:02:58

دنيز کؤچو (پووئست- پريتچا)

Firuz Mustafa

فيروز موصطافا دنيز کؤچو (پووئست- پريتچا) کيم ذره آغيرليغيندا بير خئييرائتسه، اونو(ن صوابيني) گؤتوره جک و کيم ذره آغيرليغيندا بير شر ائتسه، اونو(ن جزاسيني) گؤره جک. قرآني-کريم. الزلزله،8 -7 چيچک اؤزونون بوتون اولدوزلاريني ايتيرميش سحر سماسينا شيکايتله نير: " من شئه دامجيمي ايتيرميشم". ر.تاقور *** البته، سن قوشلارين، حئيوانلارين، باليقلارين ديليني آنلايير، اونلارلا صؤحبتلشي...

Davamı